Pagina 1 di 2
Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 16:04
da Spiderfrek
Leggendo questo interessante estratto da Wikipedia, capirete, come mai il mio Dialetto Modenes/Bolognese di Bazzano, venisse tanto facilmente compreso, ieri, dalla "sciura" della trattoria della Certosa a Pavia, è molto interessante notare la parentela strettissima tra il dialetto di matrice emiliana, con quello Lombardo, date le tracce occitana, catalana, insubre che nei dialetti Lombardi ed emiliani sono indubbiamente presenti, in effetti, il documento indica alcuni dialetti della Bassa Lombardia, quali dialetti Emiliani, o imparentati in essi, come il Pavese, il Mantovano....leggete è interessante, come è interessante il paragone in una frase scritta in dialetto e le varie versioni, addirittura nel dialetto di Carrara, che anche esso viene identificato al ceppo emiliano....
Im poche parole la mia definizione di Bazzano Caput Mundi, è vera, fatti e non pugnette!
Infati aiir la sgnaura la capiva, e la ar'spundiva in tal soo dialatt e me a capiva incosa!!!
http://it.wikipedia.org/wiki/Dialetto_emiliano
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 16:26
da Spiderfrek
In questa schematizzazione grafica, si possono distinguere bene i ceppi linguistici nell'intera penisola, e si evince la chiara origina "Gallo/italica" delle lingue Longobardo/Emiliane.....
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/c ... ialect.jpg
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 17:17
da phyton
qualcuno potrebbe osservare: ma 'n g'at altar da far???

Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 17:50
da giomartello
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 18:43
da lele
ricordo di aver studiato qualcosa di simile all'università...tutto molto interessante!!!!

Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 22:36
da TOPOSSO
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 18 ott 2010 22:45
da 2000spiderveloce79
Essendo grande estimatore di Rai Storia, non posso fare a meno di dire che in questi giorni ci sono le repliche di una trasmissione sui dialetti italiani... ho visto la prima puntata questa sera, e devo dire che è meravigliosa...
Si intitola "L'Italia dei dialetti - tratto da Sapere del 1969/1970, la rubrica sulle mille sfacettature dei dialetti italiani, a cura di L. Collodi e regia di V. Sabel". Lo trasmettono alle 19,30 tutte le sere, fino a giovedì sera.
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 19 ott 2010 08:52
da Spiderfrek
phyton ha scritto:qualcuno potrebbe osservare: ma 'n g'at altar da far???

E me a prev a'rspandit, c'sa inceva a tè? Magari aggiungendo anche
"Patafii"
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 19 ott 2010 08:54
da Spiderfrek
2000spiderveloce79 ha scritto:Essendo grande estimatore di Rai Storia, non posso fare a meno di dire che in questi giorni ci sono le repliche di una trasmissione sui dialetti italiani... ho visto la prima puntata questa sera, e devo dire che è meravigliosa...
Si intitola "L'Italia dei dialetti - tratto da Sapere del 1969/1970, la rubrica sulle mille sfacettature dei dialetti italiani, a cura di L. Collodi e regia di V. Sabel". Lo trasmettono alle 19,30 tutte le sere, fino a giovedì sera.
Quotone, anche io sono un super estimatore di RAI STORIA, se devo accendere la televisione, cosa che non faccio mai è per vedere dei film su supporti rimovibili o per guardare RAI storia, il resto per me non esiste, infatti sto dei mesi senza accendere la televisione...voi potrete metterla come volete ma a me i dieletti e le sfaccettature linguistiche sono sempre molto interessate, come la storia in generale!
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 19 ott 2010 09:04
da Carlo
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 19 ott 2010 09:05
da Spiderfrek
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 11:33
da criss
Ecco, come pura curiosità, invece cosa ha prodotto il nostro uff. statistica.
Il ferrese medio.....
Romanzo statistico ferrarese
Percorrendo in bicicletta i 90 km di piste ciclabili di Ferrara incontriamo per ogni ettaro 3,3 persone che risiedono nel nostro comune. Non sono tutte della stessa famiglia perché una famiglia ferrarese è composta da 2,1 persone. Parliamo con uno di loro, il ferrarese "tipo". Vive da solo nella sua casa di proprietà, ha 48 anni e se maschio ha nome Andrea se femmina ha nome Maria, ma di cognome fa Rossi. Come i suoi concittadini in età attiva, nel 72% dei casi ha una occupazione, per la precisione nel settore terziario. Il suo posto di lavoro è nel 71% dei casi situato nel comune. Racconta che quando andrà in pensione prenderà 981 euro di pensione di vecchiaia come gli altri pensionati ferraresi. Non è molto, ma ha in banca 14.700 euro di deposito in uno degli 89 sportelli del territorio. Adesso sta andando in uno dei 667 esercizi pubblici del comune (bar, tavole calde, ristoranti) dove incontrerà suo figlio minorenne, che ha 2 nonni e mezzo. Le 83.335 automobili dei ferraresi che percorrono i 1.127 km di strade del comune gli passano accanto, ma è una bella giornata fresca di ottobre per andare in bicicletta, 14,8 gradi centigradi di media, anche se stanotte la minima è stata di 4,4 gradi. Vicino alla Piazza uno dei 172 vigili di Ferrara sta facendo una della 73.388 multe dell'anno (per fortuna ne hanno fatte meno dell'anno scorso). Ma è quasi ora di tornare a casa: c'è da portare a spasso il cane, uno dei 15.790 iscritti nell'anagrafe canina. Non è dato conoscere il nome del cane.
Mahhhh....
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 11:35
da Spiderfrek
Ergo?

Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 11:40
da criss
Che a Ferrara in "teoria" si stà peggio di Bologna ma meglio di Prato e Rovigo (65°).....
Classifica stilata dal Sole 24 ore sulla qualità della vita in Italia.
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 11:44
da Spiderfrek
Ma hai detto bene tu....in teoria!!!!
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 21:21
da giomartello
criss ha scritto:Che a Ferrara in "teoria" si stà peggio di Bologna ma meglio di Prato e Rovigo (65°).....
Classifica stilata dal Sole 24 ore sulla qualità della vita in Italia.
Ma chi l'ha stilata questa classifica? Lucia Annunziata????

Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 22:05
da criss
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 20 ott 2010 22:50
da giomartello
E chi è?!?!?!?

Re: Curiosità interessante!
Inviato: 21 ott 2010 09:12
da lele
certo che l'uff. satistica di ferrara si ammazza di lavoro, eh????!!!!
tessera ad honorem del club dei giacalustra!!!!!!!
Re: Curiosità interessante!
Inviato: 21 ott 2010 17:24
da criss
Questa è la Gabanelli...